パンとフランス料理の店
age:age（アージュ・アージュ）

パンとフランス料理の店
「age:age（アージュ・アージュ）」

島原半島の東海岸、島原市から南に車で10分ほどの深江町、
国道から少し山側に入った小さな川沿いにある、小さな黄色い建物です。

4人席×4、2人席×2、4人丸テーブル×1、で、
ステンドグラスを多用した明るい店内。

オープンキッチンで、
てきぱきと動くシェフやスタッフの方々も、好印象でした。＾＾

《ランチコース：1500円（税込）》
◎前菜
◎スープ：暖かいカボチャのスープ　or　冷たいコーンポタージュ
◎メイン：鶏もも肉のカリッと焼き/マスタードソーズ or 牛ヒレ肉の網焼き/黒こしょうソース（＋200円）
◎自家製パン（おかわり自由）
◎デザート：アージェアージェのきわどいプリン or 桃のコンポートと紅茶のアイスクリーム
◎ドリンク：珈琲 or アイスコーヒー

《ディナーコース：2500円（税込）》
◎前菜
◎スープ：・レンコンの粒々ポタージュ or にんじんのポタージュ
◎魚料理：カワハギと貝柱のクラムチャウダーソース
◎肉料理：鶏もも肉のカリッと焼き/マスタードソーズ or 豚肩ロースのグリエ/わさびソース or
　　牛ヒレ肉の網焼き/黒こしょうソース（フォアグラ添＋500円） or 和牛テールの赤ワイン煮込み（＋500円）
◎自家製パン（おかわり自由）
◎デザート：アージェアージェのきわどいプリン or リンゴのババロアとリンゴのシャーベット or
　　豆乳のチーズケーキと減肥茶のアイス
◎ドリンク：珈琲 or 紅茶

盛りつけも美しく、味＆量、共に満足のコースです。＾＾

オススメですヨ！

夜は完全予約ですが、昼も、行く前に電話したほうがイイようです。

記念日など予約の時に言っておくと、メッセージを添えていただけたりもします。
私の場合「母の誕生祝いの食事」だと伝えておりましたら、
デザートの皿に、チョコレートで「お母さん Happy Birthday」の文字を添えていただけました。
こういうサービスはうれしいですネ。＾＾